C’est avec plai­sir que nous vous invi­tons à par­ti­ci­per à la for­ma­tion : « Intro­duc­tion à l'audiodescription et la vidéo­des­crip­tion : ciné­ma, télé­vi­sion, web ». Cette for­ma­tion inten­sive vise à apprendre les bases de l’audiodescription, soit la tra­duc­tion des infor­ma­tions visuelles et audi­tives peu claires en une nar­ra­tion ver­bale qui aug­mente la com­pré­hen­sion et le plai­sir de tout type de pro­duit (audio) visuel ren­du acces­sible et agréable pour les per­sonnes aveugles et mal­voyantes. La for­ma­tion offri­ra aux participant·es un lieu de réflexion dans le but de favo­ri­ser des liens entre la théo­rie et la pra­tique. Vous serez en mesure d’appliquer les notions apprises lors de tra­vaux pratiques.

• Quoi ? For­ma­tion en présentiel ;

• Pour qui ? Les professionnel·les en entre­prise, les travailleur·euses auto­nomes et étudiant·es de l’Université de Montréal ;

• Quand ? 6 séances – les jeu­dis du 30 jan­vier au 6 mars 2025 de 18h30 à 21h30 ;

• Où ? Salle B-343 au 90, ave­nue Vincent-D’Indy à Montréal ;

• Com­bien ? 150$ (+taxes) étudiant·es de l'UdeM ; 600$ (+taxes) professionnel·les en entre­prises ; 400$ (+taxes) travailleur·euses autonomes.

Pour en savoir plus ou pour vous inscrire

Nous vous y atten­dons en grand nombre !

Cette for­ma­tion est le fruit du par­tage des savoirs d’Émi­lie Huber­deau, spé­cia­liste en acces­si­bi­li­té des médias (AMI-télé), Emma­nuelle Orange-Parent, super­vi­seure des opé­ra­tions-dépar­te­ment de vidéo­des­crip­tion (MELS) et San­tia­go Hidal­go, pro­fes­seur adjoint sous octroi du Dépar­te­ment d’histoire de l’art, de ciné­ma et des médias audio­vi­suels de l’Université de Montréal.